A Marginal Sea

Ysgrifennwyd y cerddi yn y gyfrol hon o safbwynt Ynys Môn, ar ymyl gogleddol Cymru ac ar ymylon Cefnfor yr Iwerydd. Mae'r cerddi yn dychymygu'r ynys ag iddi gyswllt gyda mannau eraill a chyfnodau eraill mewn hanes, gan blethu pethau bob dydd gyda'r breuddwydiol a'r digidol.
A Marginal Sea is written from the vantage point of Ynys Môn/Anglesey, which is both on the edge of Wales and in a marginal sea of the Atlantic Ocean – the island is imagined here as a site of archipelagic connection with other places and histories, where the spaces of dream and digital technology are interwoven with the everyday.